Александр Сверинюк: Низкая комиссия, безопасность, конфиденциальность – главные преимущества односторонних переводов, предлагаемых BC „Moldindconbank” S.A.
Денежные переводы – одна из самых востребованных услуг для частных лиц на банковском рынке Республики Молдова. Каждый из молдавских банков адаптировал разнообразные продукты известных систем денежных переводов, но один из них отличился, внедрив свои эксклюзивные системы односторонних денежных переводов. Подробнее об этом рассказывает глава международного департамента
BC „Moldindconbank” S.A. Александр Сверинюк.
Что стало причиной внедрения собственных систем денежных переводов?
Согласно официальным данным известно, что наибольший объем денежных поступлений от наших сограждан, работающих за границей, приходится на Россию и Италию, за которыми следуют Португалия, Испания, Греция, Турция, Израиль и т.д.
Что касается России, то следует отметить, что в настоящее время существует большое количество разнообразных систем денежных переводов, которые практически полностью удовлетворяют требованиям наших клиентов. В то время, как при отправке денежных средств из других стран, еще пару лет назад наши сограждане сталкивались с некоторыми трудностями, вынуждавшими их прибегать порой к довольно-таки рискованным, небезопасным услугам.
Столкнувшись с реальными потребностями наших клиентов и проведя определенную работу в области денежных переводов BC “Moldindconbank” S.A. увидел выход из сложившейся ситуации в использовании развитой сети корреспондентских отношений банка за рубежом, а, именно, в странах, обеспечивающих наибольший объем поступлений. Перевод денежных средств посредством корреспондентских отношений банка – не новинка. Такие услуги банки предоставляют своим клиентам с очень давних пор. Однако, решившись адаптировать такие операции к нуждам наших соотечественников, работающих за рубежом, BC “Moldindconbank” S.A. предоставляет эту услугу на особых условиях, выгодных именно для этой категории клиентов.
В чем преимущество ваших односторонних переводов?
Одно из главных преимуществ – это низкая комиссия за перевод. Для граждан, работающих за границей, деньги достаются не легким путем и поэтому стоимость перевода денежных средств - один из главных факторов востребованности данной услуги. Комиссия за перевод во всех случаях оплачивается Отправителем. Получатель в Молдове не оплачивает никаких комиссий.
Наши системы обеспечивают безопасность и конфиденциальность денежных переводов. Они позволяют гражданам избежать рискованной отправки денег посредством знакомых, почтовых посылок, посредством циркулирующего между данными странами и Молдовой маршрутного транспорта.
Еще одно преимущество – это наличие большого количества представительств банков, с которыми мы сотрудничаем, на территории их стран, а также уверенность клиента в банке, осуществляющем отправку денежных средств, так как каждый из них представляет собой крупный банк с отличной деловой репутацией.
Также, одним из главных отличий систем односторонних переводов и одним из его существенных преимуществ, является возможность перевода и зачисления денежных средств непосредственно на банковский (депозитный, карточный или текущий) счет, открытый в BC “Moldindconbank” S.A. Для этого Отправитель просто должен указать номер счета при отправке перевода. Выбрав такой вариант осуществления перевода, Отправитель получает возможность зачислять денежные средства, как на свой собственный счет, так и на счет Получателя, открытый в нашем банке. Это, в свою очередь, избавляет Получателя от необходимости каждый раз подходить в банк для получения денежного перевода и в тоже время позволяет ему в любое время воспользоваться полученными денежными средствами. В случае же зачисления денежных средств на депозитный счет, односторонние переводы позволяют Получателю не только сохранить с трудом заработанные деньги, но и значительно их приумножить.
Можете рассказать нашим читателям вкратце о каждой системе в отдельности?
Да, конечно. Первой внедренной нашим банком системой односторонних переводов стала “STRADA ITALIA”. Данную систему денежных переводов из Италии в Молдову, BC “Moldindconbank” S.A. внедрил совместно с итальянским банком - корреспондентом Antonveneta SрA, ABN Amro. Максимальная сумма перевода составляет 2 500 евро. Комиссию за перевод в размере 12 евро, вне зависимости от суммы перевода, оплачивает Отправитель. Отправить деньги можно в любом из 1158 филиалов банка Antonveneta SрA, ABN Amro, которые расположены в большинстве населенных пунктов Италии.
Наши граждане оценили удобство и привлекательность данной системы, о чем свидетельствует увеличение количества переводов в десятки раз.
Востребованность одной системы подтолкнула к разработке другой. “TRABEX” – система односторонних переводов из Испании в Молдову, с открытием и без открытия счета. Отправить деньги можно посредством Grupo Bancо Popular, который представляет собой объединение 6-ти испанских банков, располагающих филиалами в более чем 2 300 населенных пунктов Испании. Максимальная сумма перевода в системе “Trabex” составляет 2 000 евро. Отправитель оплачивает комиссию в размере 6 евро, в случае наличия открытого счета в одном из банков, входящих в Grupo Bancо Popular или 8 евро, в случае если у него не имеется открытого банковского счета.
Следующий шаг – партнерство с турецким банком Turkiye Is Bankasi AS, сеть которого включает 862 филиала на территории Турции. По внедренной совместно с этим банком системе “TURKIYE EXPRESS” максимальная сумма перевода из Турции в Молдову составляет 3 000 долларов или евро. Комиссию в 15 долларов или евро в зависимости от валюты перевода оплачивает Отправитель.
Впоследствии мы предложили сотрудничество португальскому банку Banco Espirito Santo и внедрили “BESXpress” – односторонние переводы из Португалии в Молдову, которые могут быть осуществлены как посредством филиалов банка Banco Espirito Santo, так и посредством Интернет-бэнкинга или сети банкоматов на территории Португалии. Максимальная сумма перевода – 2 000 евро. Комиссия составляет 3,5% от суммы перевода.
В 2007 году мы внедрили систему односторонних переводов для частных лиц из Греции в Молдову посредством самого крупного банка Греции – Национального Банка Греции. Максимальная сумма перевода – 900 евро. Вне зависимости от суммы перевода, Отправитель оплачивает комиссию в размере 10 евро, в случае, если перевод осуществляется посредством сети банкоматов Национального банка Греции, и 17 евро, в случае если перевод осуществляется посредством филиалов данного банка.
Получается - через банкоматы дешевле?
В системах, располагающих такой возможностью, отправить деньги посредством банкоматов действительно проще, удобнее и экономнее. Объясняется это отсутствием человеческого фактора. Отправителю для перевода нужна банковская карточка и банкомат одного из выше упомянутых банков, посредством которого осуществляется перевод.
Какова процедура в других случаях?
Для того чтобы отправить перевод необходимо подойти в любое представительство вышеуказанных банков, заполнить анкету, в которой необходимо указать сумму перевода и данные о получателе. Перевод осуществляется в течение 48 часов, в редких случаях 72. Получателю же нужно подойти с удостоверением личности в представительство BC „Moldindconbank” S.A. Деньги получатель может получить как в валюте отправки, так и в любой другой валюте, по его желанию.
Не планируете уменьшить сроки?
Как я уже упоминал, все переводы, в том числе через банкоматы и Интернет-бэнкинг, осуществляются посредством корреспондентских счетов. Мы все-таки делаем ставку на комиссию, которая ниже, чем в других системах. А также, предлагаем выиграть приз.
То есть...
BC „Moldindconbank” S.A. проводит акцию, в рамках которой отправляя или получая переводы посредством нашего банка, вы можете выиграть один из ценных призов. В октябре этого года среди участников акции будут разыграны три телевизора, пять пылесосов, пять цифровых фотоаппаратов, пять DVD-плееров, 10 мобильных телефонов. Главный приз – автомобиль Volkswagen Polo Happy. Самый активный участник акции получит специальный приз – мотороллер.
Мы проводим подобные акции уже не первый год. В 2006 году мы разыгрывали автомобиль Seat Cordoba. Его выиграла участница, получавшая денежные переводы посредством системы „Strada Italia”.
Для участия в акции необходимо получить или отправить пять переводов, и обменять 5 имеющихся платежных ордеров на специальный купон в любом из представительств BC „Moldindconbank” S.A. Чем больше купонов, тем больше у вас шансов выиграть приз. Акция распространяется на все системы денежных переводов, которые предлагает BC „Moldindconbank” S.A.
Хотела бы уточнить один важный вопрос, касающийся денежных переводов. Может ли человек, нелегально работающий за рубежом, отправлять денежные переводы?
Для отправки перевода нужен паспорт и деньги. Легализация – это вопрос, находящийся вне компетенции банка. Этим занимаются другие органы.
Дополнительную информацию по системам денежных переводов для частных лиц можно получить по тел: 0 800 11111 (бесплатный звонок на территории РМ) или 22 57 67 67, а также на сайте: www.micb.md, либо в любом офисе BC „Moldindconbank” S.A.
All Moldova
Пресса о банке / All Moldova / Преимущества односторонних переводов, предлагаемых BC „Moldindconbank” S.A. (13.07.2007) >